777ブログ _ 音楽、オーディオ、映画、アニメ、歴史、宗教・思想、政治・経済・相場、健康情報 関係の記事

マスコミ や youtube で言論統制されている体制側に都合が悪いネット情報を集めて紹介しています。

宗教音楽の名作を聴こう _ オネゲル『火刑台上のジャンヌ・ダルク』、『クリスマス・カンタータ』

ウェブブラウザに Brave を使うと、広告なしで youtube を視聴することができます
https://a777777.bbs.fc2.com/?act=reply&tid=14131432

スマホやノートパソコンを使っていると失明する
http://www.asyura2.com/18/reki3/msg/342.html
http://www.asyura2.com/09/revival3/msg/903.html

【Windows 10・11】ブルーライトカットの設定方法!
https://a777777.bbs.fc2.com/?act=reply&tid=16832096


▲△▽▼

 

オネゲル(Arthur Honegger,1892 - 1955)
https://a777777.bbs.fc2.com/?act=reply&tid=16830706

 

フランス六人組の一人といってもスイス人であり、交響曲などかなり深刻で構築性がある。室内楽や協奏曲はそれぞれ雰囲気が違う。

 

オネゲルの舞台作品・合唱作品の評価

 

歌詞やストーリーが分からなくても、音楽だけでものすごく面白い!舞台が目に浮かぶような効果的なフレーズが目白押し。

 

作曲者最後の作品。作曲者の技術の粋を尽くして書き上げた天才的にして感動的な作品。ひとつの世界の創造の域に達している。

 

  • 歌劇 ユーディット(Judith)
    • 3.0点
この人はジャンルにより音楽の雰囲気がかなり異なる。舞台系作品は独特の説得力がありかなりよい。この曲もしかり。

 

▲△▽▼
▲△▽▼

 

オネゲル   劇的オラトリオ『火刑台上のジャンヌ・ダルク』

 

シャルル・デュトワ

ライヴ★オネゲル:劇的オラトリオ「火刑台上のジャンヌ・ダルク」(デュトワ指揮:ブエノスアイレス・フィルほか)


シャルル・デュトワ指揮
ブエノスアイレス・フィルハーモニー管弦楽団
アニー・デュトワ・アルゲリッチ(ジャンヌ・ダルク)
アクセル・ブリンド(修道士ドミニク)
ドミニク・ルーヴィル(ナレーション)
ローラ・ピサーニ(聖母とプロローグの声)
マリーナ・シルバ(マルガリータ)
アレハンドラ・マルヴィーノ(カタリナ)
サンティアゴ・マルティネス(豚)
カルロス・ウラン(最初の使者と声)
ガブリエル・ルノー(クレリック)
レオナルド・フォンタナ(第二の使者と声)
マグダレナ・ドッズ(酒樽母さん)
アンサンブル・ボーカル・カメラ XXI
2023年8月12日 ブエノスアイレス、テアトロ・コロンにて収録

 

▲△▽▼

 

バーンスタイン
Artur Honegger, Jeanne d´Arc au Bucher, Leontyne Price, Leonard Bernstein


New York Philharmonic, at Carnegie Hall, April 24, 1958.

 

▲△▽▼

 

ミュンシュ
Honegger: "Jeanne d'Arc au bûcher" (New York, 1948)


Vera Zorina (Jeanne d'Arc)
Raymond Gérôme (Frère Dominique)
Nadine Conner (Virgin Mary)
Jarmila Novotna (Marguerite)
Enid Szánthó (Catherine)
Joseph Ladéroute
Lorenzo Alvary
Westminster Choir
New York Philharmonic
Charles Munch.


▲△▽▼

 

火刑台上のジャンヌ・ダルク - Wikipedia

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%81%AB%E5%88%91%E5%8F%B0%E4%B8%8A%E3%81%AE%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%83%8C%E3%83%BB%E3%83%80%E3%83%AB%E3%82%AF

 

ヘルマン・スティルケ(ドイツ語版)による『火刑台のジャンヌ・ダルク』

 

『火刑台上のジャンヌ・ダルク』(Jeanne d'Arc au bûcher )は、ポール・クローデル台本、アルテュール・オネゲル作曲のオラトリオである。

舞踏家のイダ・ルビンシュタインに捧げられている。

1954年にイタリア・フランス合作で映画化された。

概要

登場人物

俳優と歌手からなり、以下の主要な登場人物を軸に物語は進んでゆく。この主要人物は歌手でなく俳優により演じられる。

あらすじ

ジャンヌの火刑を翌日に控えた晩。修道士ドミニクは、裁判が記録された書物を持ってジャンヌを訪ねる。そこから、ジャンヌの過去を回想するシーンが続く。野獣に裁かれる異端審問、王たちの賭けにより引き渡されるジャンヌ、ランスに王を迎えに行く栄光の過去。子供の頃の思い出。朝になり、突如現実に引き戻され、ジャンヌは火刑に処される。

編成

ポール・クローデル(1928年)
オーケストラ
サクソフォーン、オンド・マルトノなど多彩な楽器を含む編成であるが、ホルンを欠く。
合唱・独唱
俳優・パントマイム

構成

ジャンヌ・ダルクを演じるフェリシア・モンテアレグレ(英語版)(1958年、ニューヨーク)

プロローグと11のシーンから成り、全て連続して演奏されるが、それぞれのシーンは時系列に従っていない。

プロローグ prologue
低音楽器に始まり、やがて合唱が百年戦争で祖国を分断され苦しむフランスの民の心情を歌う。どこからか「ジャンヌという娘がいた!」という声が響く。
1. 天の声  les voix du ciel
天国からジャンヌを呼ぶ声が聞こえる。
2. 一冊の書  le livre
ジャンヌのもとに、天国から遣わされた聖ドミニクが、真実が記された書物を携えて現れる。ジャンヌはドミニクにその書物を読んでもらうように頼む。
3. 地の声  les voix de la terre
「魔女」「神の敵」と罵倒する人々の声にジャンヌは怯える。ドミニクはこうなったのは野獣の心性を持った者どもによって行われた裁判の結果であると説明する。
4. 野獣に引き渡されたジャンヌ  jeanne livrée aux bêtes
ファンファーレが鳴り、野獣たちによる裁判が開廷する。ジャンヌを裁く裁判長は豚、書記はロバ、陪審員は羊である。ジャンヌの証言は改竄され、死刑の判決が下される。
5. 火刑柱に付けられたジャンヌ  jeanne au poteau
6. 王たち、またはトランプ遊びの考案  les rois ou l'invention du jeu de cartes
様々な政治的思惑によってジャンヌの身柄がイギリスに引き渡されたことが、王たちのカードゲームとしてカリカチュアライズされる。
7. カトリーヌとマルグリート  catherine et marguerite
ドンレミ村の少女だったジャンヌは聖カトリーヌと聖マルグリートのお告げにより、フランス王を救うための戦いに身を投じる。
ヘルマン・スティルケ(ドイツ語版)による『火刑台のジャンヌ・ダルク』
8. ランスに向かう王  le roi qui va-t-a rheims
ジャンヌの活躍によりオルレアンの包囲を破った王太子シャルルは、戴冠式を行うためにノートルダム大聖堂があるランスへ向かう。その途中にある村では人々が王の戴冠を祝う。このシーンで登場する「ウルトビーズ」と、「酒樽母さん」は、それぞれ小麦を挽く風車=北フランス、ワイン=南フランスを擬人化したものであり、彼らの再会は南北フランスの再統一を意味している。
9. ジャンヌの剣  l'epée de jeanne
ジャンヌは、聖カトリーヌと聖マルグリートの声に従い、教会で剣を手に入れた時のことを詳しく話す。
10. トリマゾ  trimazô
前のシーンで子供たちが歌っていたトリマゾの歌をジャンヌがソロで歌う。(ジャンヌは俳優が演じるが、この部分だけは歌う)
11. 炎の中のジャンヌ・ダルク  jeanne d'arc en flammes
群衆の怒号が渦巻く中、ジャンヌの死刑が執行される。聖母が現れ、死の恐怖にふるえるジャンヌを天国に招く。炎に包まれたジャンヌは自ら鎖を断ち切り、全ての拘束から解放されて天国に召される。ジャンヌが息を引き取った後、合唱が「愛するもののために自分の命を犠牲にするほど大きな愛はありません」と歌い、ニ長調の静謐な響きにより曲が閉じられる。

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%81%AB%E5%88%91%E5%8F%B0%E4%B8%8A%E3%81%AE%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%83%8C%E3%83%BB%E3%83%80%E3%83%AB%E3%82%AF

 

▲△▽▼
▲△▽▼

 

オネゲル『クリスマス・カンタータ』

 

シャルル・デュトワ

Arthur Honegger: A Christmas Cantata (Une cantate de Noël)


1996/12 NHK Symphony Orchestra / Charles Dutoit

 

▲△▽▼

 

コルボ

Arthur Honegger—Christmas Cantata (Une Cantate de Noel)


Michel Corboz/Gulbenkian Orchestra and Choir, Erato 2292-45520-2, 1990

 

 

Une cantate de Noël, H. 212


Gilles Cachemaille
Susana Oliveira Teixeira
Nicholas McNair
The Gulbenkian Orchestra
Michel Corboz
Ilka Sá Leão
Os Pequenos Cantores Do Gremio Literario
℗ 1990 Cascavelle


▲△▽▼

 

アンセルメ
"Christmas Cantata" and "Symphony for Strings" Honegger Ansermet 1962


L'Orchestre De La Suisse Romande
Ernest Ansermet, conductor
Pierre Mollet, baritone
Chorus- Le Chœur Des Jeunes de Lausanne
Le Choeur De Radio Lausanne
Children's Chorus- Le Petit Choeur du Collége De Villamont;

 

▲△▽▼

 

クリスマス・カンタータ - Wikipedia

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%9E%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%AB%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%82%BF

 

クリスマス・カンタータ(Une Cantate de Noël)は、スイスの作曲家アルテュール・オネゲルの最後の作品である。

作曲の経緯

元々この曲は、1945年頃に着想した受難劇であったようだが、受難劇という形では完成されなかった。そして、既に心疾患を患っていたオネゲルは自らの死を目前にした1953年、この作品を予定の期日を大幅に遅れて完成させ、1955年に永眠した。

初演

1953年12月18日、パウル・ザッハー指揮、バーゼル室内管弦楽団、デリック・オルセン(バリトン)、バーゼル室内合唱団によりバーゼルにて初演された。

編成

バリトン独唱、児童合唱(ただしユニゾン)、混声合唱、フルート2(うちピッコロ持ち替え1)オーボエ2、クラリネット2、ファゴット2、ホルン4、トランペット3、トロンボーン3、ハープ、弦楽五部、オルガン。なお、独唱・合唱・管弦楽・オルガンを全て含めての完全な全合奏で響く部分は一度も無い。管弦楽のみの全合奏は、終結部にわずかにみられる。

作品の概要

テキストは、スイス人のオネゲルらしくフランス語・ドイツ語・ラテン語が用いられている。

全体は大きく3つに分かれ、「暗黒の時代」「キリスト生誕」「賛歌」のように考えられる。しかし、これは時代背景に置き換えると「戦乱」「平和」「人間賛歌」のように考えられないことも無い。

冒頭、オルガンがどっしりと不協和音を響かせる。チェロが断片的に動き、合唱におどろおどろしいヴォカリーズが現れる。この部分は変ホ短調と考えられる。木管楽器が絡み合う中、男声が厳かに「デ・プロフンディス(深き淵より)」を歌い、女声に受け渡される。しかし再びヴォカリーズとなり、やや速度を速めてファンファーレを伴って盛り上がる。頂点で速度を落とし「おお、来たれよ!」と悲痛に叫ぶと、児童合唱が変イ長調の穏やかで童謡風の旋律を歌う。この応答が繰り返されるとバリトン・ソロとなり、やがて児童合唱に賛美歌『エッサイの根より』が現れ、合唱が『神の子は生まれ給えり』と応じる明るい部分となる。この部分はホ長調である。この応答もしばらく続き、変イ長調のやや舞曲風の部分となる。速度を落とし、ロ長調に転じて4分の6拍子と8分の18拍子が同時に響く複雑を極める部分となり、賛美歌『きよしこの夜』が響いてくる。この部分はドイツ語とフランス語が交錯する。バリトン独唱に続いて、児童合唱の中の1人が「天使の声」を演じる。バリトンが『グローリア』を歌い、速度を速めてハ長調で合唱が「主をほめたたえよ!」と高らかに歌う。この部分ではバッハがカンタータ140番『目覚めよ、と呼ぶ声あり』に使用したフィリップ・ニコライ(Philipp Nicolai )のコラールが対旋律として用いられている。合唱が歌い収めるとオルガンとトランペットが壮大に響き渡り、徐々に静まってゆく。そして、今まで出てきた旋律の断片を回想しつつ、オルガンが冒頭の和音を逆に辿り静かに消えてゆく。

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%9E%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%AB%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%82%BF

 

▲△▽▼
▲△▽▼


777投稿集
https://a777777.bbs.fc2.com/?act=reply&tid=14038024

777ブログ のカテゴリー一覧
https://blog.hatena.ne.jp/a111111jp/a111111.hatenablog.com/categories 

世界の音楽 カテゴリーの記事一覧 - 777ブログ
https://a111111.hatenablog.com/archive/category/%E4%B8%96%E7%95%8C%E3%81%AE%E9%9F%B3%E6%A5%BD

交響曲 カテゴリーの記事一覧 - 777ブログ
https://a111111.hatenablog.com/archive/category/%E4%BA%A4%E9%9F%BF%E6%9B%B2

ヴァイオリン・チェロ曲 カテゴリーの記事一覧 - 777ブログ
https://a111111.hatenablog.com/archive/category/%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%82%AA%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%81%E3%82%A7%E3%83%AD%E6%9B%B2

室内楽 カテゴリーの記事一覧 - 777ブログ
https://a111111.hatenablog.com/archive/category/%E5%AE%A4%E5%86%85%E6%A5%BD

オペラ カテゴリーの記事一覧 - 777ブログ
https://a111111.hatenablog.com/archive/category/%E3%82%AA%E3%83%9A%E3%83%A9

欧米の女性ヴォーカル カテゴリーの記事一覧 - 777ブログ
https://a111111.hatenablog.com/archive/category/%E6%AC%A7%E7%B1%B3%E3%81%AE%E5%A5%B3%E6%80%A7%E3%83%B4%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%82%AB%E3%83%AB

クラシック音楽の名演奏家の録音への youtube リンク
https://a777777.bbs.fc2.com/?act=reply&tid=14145445

モーツァルトは文部省唱歌と同じ様に懐メロとして聴かれている
https://a111111.hatenablog.com/entry/2025/05/07/215028  

ゲルマンの音とはワーグナーが広めた如何にも意味有り気で奥深く感じさせる演奏様式の事 - 777ブログ
https://a111111.hatenablog.com/entry/2025/05/29/215211

華麗なる芸術都市の光と闇 “魔の都”ウィーンに響く天才歌手グルベローヴァの美声 - 777ブログ
https://a111111.hatenablog.com/entry/2025/05/29/215119